Dev Toolbox fits developers who repeatedly need small format and text transformations. Choose the utility for the immediate task, test it on a small sample, and check the output before applying the result to application data or configuration.
It complements an IDE rather than managing a full software project. Generated output should still be validated against the target application's requirements. Keep working files under version control so subsequent changes can be reviewed and reversed.