Writing & language
GoldenDict-ng is a desktop dictionary application for searching local and supported online reference sources. It helps readers and translators consult several dictionaries in one place while keeping their preferred lexical resources organized.
Readers and translators using several dictionaries
Dictionary content must be supplied separately. Some sources have separate usage restrictions.
Editorial assessment based on the provider’s published information. Our method
GoldenDict-ng is free open-source dictionary software. You supply dictionary databases, and any online sources or commercial reference content retain their own terms.
Free dictionary application; dictionary databases and online services have their own licenses and terms.
Free dictionary application; dictionary databases and online services have their own licenses and terms.
One interface can search a chosen collection of dictionaries.
Local resources remain useful without a continuous connection.
Dictionary content must be supplied separately
Some sources have separate usage restrictions
Add a small collection of dictionaries and test lookup behavior with real terms before importing a large archive. Group sources by language or subject so results remain useful.
Check each dictionary’s license and keep local source files backed up independently of the application settings. No. Dictionary files and services retain their own licenses and access rules. The official repository states GPL version 3 or later licensing.
GoldenDict-ng is free open-source dictionary software. You supply dictionary databases, and any online sources or commercial reference content retain their own terms.
No. Dictionary files and services retain their own licenses and access rules.
The official repository states GPL version 3 or later licensing.
Use the provider link on this page. Billing period, location, team size, promotions, taxes, and optional extras may affect the amount you pay.
Choose tools for the same task, then compare their feature limits, platform support, and total cost for your team. The Compare button helps you keep a shortlist.
Yes. New reviews are submitted for moderation. We show published user reviews separately from the editorial overview and never assign a default user rating.
No published user reviews yet.
OmegaT is a computer-assisted translation application that reuses earlier translations and terminology. It helps human translators work consistently across documents while keeping project files and translation memories under their control.
Poedit is a desktop translation editor for software and website localization files. Its open-source core helps translators manage catalog entries and source context, while optional Pro services add advanced automation and integrations.
Lokalize is a computer-assisted translation application from KDE for software localization and related documents. It combines catalog editing and reusable translation information with workflows that fit open-source development projects.
GNOME Translation Editor, also known as Gtranslator, edits gettext catalogs for software localization. It provides translation memory, message navigation and profiles for translators who want a focused GNOME desktop workflow.
