Inspect variable types and data coding before selecting a test. Compare the analysis settings against your study design, and document prior choices when using Bayesian methods. Save the analysis file with the dataset so colleagues can examine the setup, then export only the tables and figures relevant to the research question.
This is best suited to researchers comparing Bayesian and frequentist analyses. Before committing a larger project, account for these trade-offs: method choice still requires statistical knowledge; not a general data-engineering environment.
