Mumble works well for groups that return to the same voice spaces. Give channels clear purposes, test microphone behavior and establish simple access rules so people can join a familiar audio environment without arranging a new meeting each time.
Create channels around actual group activities and set up push-to-talk before inviting a busy room. Test microphone levels and permissions with a few members. If hosting the server, establish an administrator contact and back up configuration so channels and access rules can be restored.