Group sources by research question instead of uploading an unrelated archive. Ask for comparisons and request supporting citations, then read the referenced passage yourself. Save your own conclusions separately from generated summaries, and check current account limits before planning a large course or research collection.
This is best suited to studying or synthesizing a collection of sources. Before committing a larger project, account for these trade-offs: free notebooks and sources have limits; generated interpretations need source checking.